Acabo de leer sobre un experimento...
...para ver si dos personas pueden enamorase en cuestión de horas.
Eso no suena bien.
Mi investigación mostró que toma de tres a cinco años de súplicas.
Cariño, ninguno de los dos salió bien en esa historia.
Sí, vi el artículo del que estás hablando.
Los participantes se hacen una serie de preguntas...
...para favorecer la intimidad.
Y luego terminan mirándose a los ojos por cuatro minutos.
Eso no tiene sentido. Yo proclamé mi amor por ti...
...y la última vez que te vi a los ojos, fue para ver si tenías conjuntivitis.
Además del hecho de que sí tenía, fue una noche mágica.
Raj, ¿harías un experimento así con Emily?
No necesito de la ciencia para ganar su corazón.
Para eso es la fortuna de mi familia.
Pero no se puede crear el amor en unas horas, ¿verdad?
Ten cuidado. Son los fundamentos del programa The Bachelor.
Pero no tenemos que debatir esto. Somos científicos.
Podemos hacer nuestra propia investigación.
...Propongo atrapar a dos personas... —No.
...Ni siquiera me dejaste terminar. —Olvídalo.
Tú puedes experimentar en todos los simios que quieres...
...pero si yo quiero manipular las emociones de dos humanos cautivos...
...me vuelvo un monstruo.
¿Por qué no hacen ustedes la prueba?
Pues por el bien de la ciencia, estaría dispuesto.
¿Te someterías a un experimento donde debes responder preguntas...
...sobre tus sentimientos más profundos?
...Sí. —¿Lo puedo hacer con él? ¿Por favor?
He escuchado los sentimientos de Sheldon por 10 años.
Ahora te toca a ti.
...Pero ¿y el si el experimento funciona? —No me voy a enamorar de Sheldon.
Eso dije yo.
Pero cuando vi, ya había pontificado su camino a mi corazón.
Un hecho curioso, es que pontificar proviene del latín pontifex...
...que significa constructor de puentes o Papa.
¿Ya te enamoraste?
LA TEORÍA DEL BIG BANG
Sólo por curiosidad, Penny...
...si este experimento hace que nos enamoremos...
...¿me llevarías en auto a Lake Geneva, Wisconsin para la Gary Con?
Es la única convención que celebra la vida y obra de Gary Gygax...
...el co—creador de Calabozos y Dragones.
¿Sabes qué? Puedo decirte que si nos enamoramos...
...no sólo te llevaré, sino que te compraré todas las camisetas de dragón que quieras.
Bien, primor, hagamos esto.
Se ven muy tranquilos dejando que Penny y Sheldon hagan esto.
...Si fuera yo, estaría un poco nervioso. —¿Por qué?
Aunque ese estudio no tenga sentido, no creo en tentar al destino.
Por lo mismo no toco la Ouija, ni peleo con un asiático.
Tal vez no sepa karate, pero ¿para qué arriesgarse?
Creo que estamos a salvo.
Eso pensaron los bravucones de Bruce Lee en secundaria, y luego... Karate.
¿Simplemente esperaremos aquí mientras hacen el experimento?
...Nosotros podríamos hacerlo. —Sí, sería divertido.
...¿Cuál es la primera pregunta? —Un segundo. Bien.
"Si pudieras elegir a cualquier persona del mundo, ¿a quién invitarías a cenar contigo?"
Sinceramente sería a Penny.
Yo elegiría al conserje porque quisiera vomitar.
Estoy enamorado. Hagamos otra cosa.
Emily saldrá del trabajo pronto.
...¿Qué tal si vamos con ella? —De acuerdo.
...Suena bien. —¿Llamamos a Howard y Bernadette?
No sé a qué hora llega su avión, pero les enviaré un mensaje.
¿Te dijo algo sobre el funeral?
No mucho, pero parecía estar tranquilo.
¿Está bromeando? ¿Perdieron las cenizas de mi madre?
No, sólo digo que a veces los equipajes se desvían.
De acuerdo, bien, entonces, ¿a dónde enviaron a la única mujer que me ha amado?
A la primera, más bien a la primera.
Necesito algo de información. ¿Cuál es el número del vuelo?
Ocho dieciséis.
...Realmente quise decir "la primera". —No fastidies.
¿Puede describir la maleta?
Bueno, es negra, con un listón rojo atado en el asa...
Con la mejor mamá en el compartimiento del calzado.
...¿Lista para comenzar? —Sí, ahora voy.
...Supongo que tú no quieres vino. —Es correcto.
No debes beber alcohol cuando manejas maquinaria pesada.
¿Cuál maquinaria pesada?
Vamos a comenzar.
Bien, como caballero tejano, me inclino a decir que las damas primero.
Sin embargo, me preocupa que con ese nivel de gentileza y encanto...
...te enamores de mí antes de siquiera comenzar.
Deberíamos lanzar una moneda. O, si ya conoces las reglas...
......de "Piedra, Papel, Tijeras, Lagarto..." —Pregunta uno...
"Si pudieras elegir a cualquier persona del mundo, ¿a quién invitarías a cenar?"
...¿Tiene que ser alguien vivo o muerto? —Dice: "Cualquier persona del mundo".
...Supongo que debe ser alguien vivo. —Da igual.
Aunque me gustaría conocer a Euclides, inventor de la demostración geométrica...
...probablemente usaría sandalias y no puedo ver dedos de pies mientras ceno.
¡Ya sé!
La persona con la que me gustaría cenar, es conmigo mismo.
¿Estás seguro? Porque ya he cenado contigo.
Pues yo no.
No es bueno conocer a tus héroes, pero no sé cómo pueda decepcionarme.
...¿Tú a quién elegirías? —A Robert Downey Jr.
No pensé en Iron Man.
Tal vez después de cenar conmigo, vayamos con ustedes para el postre.
...¿Y qué quieren hacer? —Somos los invitados, ustedes propongan.
¿Han estado en una sala de escape?
...¿Qué es eso? —Es una especie de teatro interactivo...
...donde debes resolver acertijos para poder salir.
Hay uno donde te mantienen atrapado con un zombi.
Es algo como lo que está pasando Penny.
"¿Cómo estaría constituido un día perfecto para ti?"
Bueno, probablemente dormiría hasta tarde, haría mi yoga...
...luego me recostaría en la playa, mientras unos chicos lindos me traen bebidas...
...tomaría un masaje y terminaría la noche bailando.
¿Y eso es todo?
...Sí, ¿por qué? —No mencionaste a Leonard.
Él estaba ahí.
No lo creo.
Leonard no soporta el yoga, la playa, los masajes ni bailar.
Bueno, pues se llevó un libro, ¿sí? ¿Cómo sería el tuyo?
Yo me despertaría...
...desayunaría tostadas francesas con mantequilla y jarabe.
Luego, un agujero espacio—temporal se abriría...
...y me llevaría a millones de años en el futuro...
...donde mi sorprendente intelecto es usado para salvar a los humanos restantes...
...de alienígenas depredadores.
Interesante que no mencionaras a Amy.
¿Y quién crees que preparó las tostadas?
Están a punto de entrar al laboratorio del doctor Saltzberg.
Cuando él conducía estudios para desacelerar el envejecimiento...
...hubo un accidente catastrófico y falleció.
Aunque nadie lo asegura.
...Señoritas. —¿Estás siendo cortés o tienes miedo?
Sí.
...Esto es genial. —¿Y cómo comenzamos?
Tenemos que buscar las pistas que hay escondidas.
¿No se supone que habría un zombi?
Bien, espero que una pista esté escrita en calzoncillos limpios.
Señor y señora Wolowitz.
Hasta ahora, puedo decirles que su maleta llegó a Los Ángeles.
...¿Y dónde está? —No lo sé.
Quizá algún pasajero la tomó del carrusel por error.
¿Entonces algún extraño tiene a mi mamá?
¿Eso dice?
¿Que mi pobre madre puede estar en cualquier parte de Los Ángeles ahora mismo?
Quisiera poder decirle eso...
...pero alguien pudo haberla llevado a un vuelo internacional.
Genial, entonces, su trabajo es encontrar equipaje perdido...
...y ha reducido la ubicación de mi madre a todo el planeta Tierra.
Lo lamento.
¿No quieren 800 kilómetros de viajero frecuente? Podrían llegar hasta Sacramento.
"Si pudieras despertar mañana...
...habiendo adquirido una nueva cualidad o habilidad, ¿cuál sería?"
Bueno, no quiero robarlo de la Biblia...
...pero tornar el agua en vino suena muy bien.
Creo que no estás tomando esto en serio.
Vamos, sólo me divierto contigo.
A mí me parece que estás usando el humor para evadir la vulnerabilidad.
De acuerdo.
Sinceramente...
...si pudiera tener una cualidad...
...me gustaría poder ser tan brillante como ustedes.
Sigue fantaseando.
...Sheldon. —Lo siento.
Sólo me divierto contigo.
Mira, tal vez no tienes una inclinación al mundo académico, como nosotros...
Sí, así es como se dice.
...pero posees una inteligencia que yo envidio.
Y eso me lleva a mi respuesta.
Yo elegiría la habilidad de leer las mentes de las personas.
Bueno, no puedo leer las mentes de las personas.
Aunque sí puedo leer las mentes de los hombres.
Pero es sólo porque usualmente piensan en una cosa.
¿Cuándo tendremos ojos robots?
Todos son iguales.
Bueno, a lo que me refiero es...
...que a menudo malinterpreto cómo se sienten los demás.
Por ejemplo, no siempre sé cuando alguien está bromeando o si se está burlando de mí.
O si alguien está molesto por algo que yo hice o sólo está de mal humor.
Es algo muy estresante.
...¿En serio? Siempre te ves muy confiado. —Pues no es así.
Y si pudiera leer las mentes de los demás, la vida sería mucho más simple.
Pues, ahora quisiera la habilidad de hacer eso más fácil para ti.
Gracias.
Acabo de sentir una oleada de afecto por ti.
¿No es por tanto jugo bíblico?
Y la oleada se fue.
¡Cerebros!
...Guarda silencio, estamos trabajando. —Bien, desciframos el código.
¿Cómo van con el globo?
...Buscamos las ciudades con las coordenadas. —Si las pongo en la cuadrícula...
...nos dará la combinación de la caja fuerte.
¡Resuelven muy rápido, vayan más despacio!
...Sí, aquí está. —¡No hay reembolso por terminar antes!
¿Seguro que no quieres ir a casa?
Cuando la encuentren, nos la enviarán.
No, no me iré sin ella.
De acuerdo. Esperaremos.
...Pude haberla traído. —¿Qué?
El día que se fue a Florida...
...me pidió que la trajera al aeropuerto.
Yo estaba ocupado...
...y la hice tomar un taxi.
Estaba demasiado ocupado.
No hay forma de que lo supieras.
Ahora vuelvo.
...Disculpe. —¿Sí?
Será mejor que encuentre a la madre de mi esposo...
...porque de una forma u otra saldremos de aquí con una mujer muerta.
¿Qué libro estamos buscando?
...El origen de las especies. —Aquí está.
...Hay una luz ultravioleta. —Esperen.
De acuerdo. "No tengo hermanos ni hermanas...
...pero el padre de este hombre es el hijo de mi padre.
¿A quién estoy mirando?"
Sí, ya entendimos que quieres cerebros, cálmate.
Si no tengo hermano, el hijo de mi padre soy yo.
Y si soy el padre de este hombre, entonces él es mi hijo. O "son" en inglés.
...Y suena parecido a "sol". —Apuesto a que ahí está la llave.
¡Podría estar en otra parte!
¡Tengo la llave!
¿Esa es la llave de la puerta? ¿Eso es todo?
¿Gastamos 200 dólares por seis minutos de diversión?
Fue como cuando compramos el helicóptero teledirigido...
...y sólo se fue volando.
Lo siento, chicos. Pensé que los acertijos serían mejores.
Bueno, para ser justos, todos tenemos posgrados.
¡Recuerden eso antes de recomendarnos!
"Si fueras a morir esta noche sin la oportunidad de comunicarte con nadie...
...¿qué es lo que más lamentarías no haberle dicho a alguien?"
¿Y tendría que ser hoy?
Bueno, supongo que hay algo satisfactorio sobre morir en mi cumpleaños.
...¿Hoy es tu cumpleaños? —Sí.
Eso siempre había sido un secreto, ni siquiera Amy lo sabe.
Bueno, no me gustan los obsequios.
Y el sólo pensar que de pronto todos te griten: "Sorpresa"...
...me atemoriza más que las palabras: "Edición del director George Lucas".
Entonces, ¿por qué me lo dijiste?
El punto del experimento es ser completamente sinceros.
Bueno, gracias por compartirlo conmigo. No se lo diré a nadie.
Gracias.
Eso es gracioso. Jamás habría pensado que eras Piscis.
Ahora estás haciendo muy difícil que te quiera.
...Buenas noticias, devolvieron su maleta. —Gracias a Dios.
Todo está bien. Está aquí. Mamá está aquí.
Bien. Muchas gracias.
Mamá, lamento mucho no haberte traído al aeropuerto.
Quiero que sepas que no me perdonaré haber sido tan egoísta.
Y prometo mantenerte muy cerca por el resto de mi vida.
No. Ahora esa cosa terminará en mi habitación.
Ya está. Terminamos las preguntas.
Sólo falta mirarnos a los ojos por cuatro minutos sin hablar.
De acuerdo. Aguarda. Revisión de vejiga.
Ya podemos continuar.
...¿Listo? —Sí.
Comencemos.
Es un poco escalofriante.
...Se supone que no debemos hablar. —Lo siento.
Es un poco escalofriante.
¿Quieres parar? Sé que no te gusta el contacto visual.
Bueno, tienes una mancha marrón en el iris derecho...
...que parece un auto Fórmula Uno.
Así que me concentraré en eso.
Además, es más fácil con alguien con quien me siento cómodo.
También me siento cómoda contigo.
Pues claro, soy cálido y reconfortante.
Como un tazón de sopa de tomate humano.
Más bien, como un hermanito.
Pues también pienso en ti como una hermana.
Y a veces como una madre.
Nuevamente se siente escalofriante.
¿Qué?
Recordé cuando te conocí a ti y a Leonard.
Fue un lunes en la tarde. Te invitamos a comer comida india.
¿Puedes creer que pasaron ocho años?
Y aún comes nuestra comida.
No recuerdo un momento en que no estuvieran en mi vida.
Yo lo recuerdo perfectamente.
Pero tengo memoria eidética.
Y si estás interesada, también recuerdo cuánto nos debes por la comida.
...Se acabó. No fue tan malo. —No, no lo fue.
Ahora, evaluemos los resultados de este experimento.
Creo que es seguro decir que no estás enamorada de mí...
...y yo no estoy enamorado de ti.
Y la psicología de nuevo nos ha mostrado que es la más tonta de las ciencias.
Bueno, tal vez, pero me alegra que lo hayamos hecho.
Realmente me siento más cerca de ti.
Y yo de ti.
Y sí, así es como se dice.
Y bueno, dada nuestra nueva intimidad...
...creo que debemos tomar decisiones difíciles.
...¿Como qué? —La Gary Con. ¿Vamos en auto o en avión?
¿Vamos a llevar disfraces?
Y si es así, ¿quién será Gary?
Gracias por acompañarme a casa.
Me aseguro de que llegues a salvo.
Bien, aquí me quedo.
...Fue una noche bastante interesante. —Realmente lo fue.
¡Sorpresa!
¡Y después de que dejé que fueras Gary!